(دعوة مفتوحة) ينظم اعضاء الفورم اليوناني للمهاجرين دورة دولية ودية لكرة القدم الخماسية

وينظم الدورة “المركز الثقافي القفقاز” و”الشبيبة الجيورجية في اثينا” الدورة الدولية الثالثة لكرة القدم الخماسية يوم السبت الموافق 20 مايو 2017 في ملعب “سوتيريس انجيلوبولوس” في منطقة “باليو فاليرو”

المناسبة مخصصة لليوم الوطني لجورجيا، وتهدف إلى التعاون والتعارف بين فرق كرة القدم من المهاجرين واللاجئين واليونانيين الذين يعيشون في أثينا. وبذلك سوف تشارك في البطولة فرق من اليونان وأوكرانيا وبولندا ورومانيا وألبانيا وكذلك مجموعة من اللاجئين ضمن فريق “ذيكتيو Diktio” الذي يشارك فيه طلاب مدرسة “ألف ALEF” التابعة للفورم اليوناني للمهاجرين، اضافة الى فرق من جورجيا. واجمالا سوف يشارك في البطولة 16 فريقا.

ويشمل البرنامج تقديم برنامج ثقافي من الرقصات والاغاني الجيورجية التقليدية قبل المباراة النهائية للبطولة.
التاريخ: السبت 20 مايو، والأحد 20 / و21 مايو 2017
الزمان: السبت من 10 صباحا الى 5 عصرا
الأحد من 11 صباحا الى ا7 مساء
المكان: ملعب “سوتيريس انجيلوبولوس” باليو فاليرو، محطة “فاروس”.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Τα μέλη του ΕΦΜ διοργανώνουν το Τρίτο Διεθνές Φιλικό Τουρνουά Ποδοσφαίρου 5 x 5

Το Πολιτιστικό Κέντρο “Καύκασος” και ο Σύλλογος “Γεωργιανή Νεολαία στην Αθήνα” διοργανώνουν το Τρίτο Διεθνές Φιλικό Τουρνουά Ποδοσφαίρου 5 x 5, το Σάββατο 20 και την Κυριακή 21 Μαΐου 2017, στο Γήπεδο “Σωτήρης Αγγελόπουλος”, Παλαιό Φάληρο.

Το φεστιβάλ είναι μια δράση αφιερωμένη στην Ημέρα της Ανεξαρτησίας της Γεωργίας, ενώ παράλληλα έχει ως στόχο να φέρει κοντά ποδοσφαιρικές ομάδες μεταναστών, προσφύγων και Ελλήνων που ζουν στην Αθήνα. Γι’ αυτόν τον σκοπό μαζί με τις ομάδες της Γεωργίας θα συμμετάσχουν στο τουρνουά και ομάδες από την Ελλάδα, την Ουκρανία, την Πολωνία, την Ρουμανία και την Αλβανία καθώς και η ομάδα προσφύγων -“Diktio” στην οποία παίζουν και μαθητές του σχολείου ελληνικών ALEF School του Ελληνικού Φόρουμ Μεταναστών ( στο σύνολο θα συμμετάσχουν στο τουρνουά 16 ομάδες).

Πριν τον τελικό αγώνα της διοργάνωσης, θα παρουσιαστεί πολιτιστικό πρόγραμμα με παραδοσιακά τραγούδια και χορούς της Γεωργίας.

Τρίτο Διεθνές Φιλικό Τουρνουά Ποδοσφαίρου 5 x 5
Σάββατο 20 Μαΐου 2017
10 π.μ. – 5 μ.μ.
Κυριακή 21 Μαΐου 2017
11 π.μ. -7 μ.μ .
Γήπεδο “Σωτήρης Αγγελόπουλος”, Παλαιό Φάληρο, πίσω από τα Village, στάση “ΦΟΡΟΣ”.